Legenda i rzeczywistość ... {12}

Kilka lat temu trafiłam na niepublikowaną dotąd tradycyjnym drukiem (na papierze) książkę "Legenda i rzeczywistość o życiu, karierze i śmierci Elvisa Presleya", napisaną przez Jacka Walczyńskiego, jednego z fanów Elvisa Presleya. Czytając ją, początkowo targały mną skrajne odczucia, z przewagą tych negatywnych, co było spowodowane wielością błędów merytorycznych. Nie mogłam pojąć, jak wieloletni fan Elvisa, łowiący każdą wzmiankę o Presleyu (co ewidentnie widać w treści), szczerze zainteresowany twórczością i życiem naszego bożyszcze, będący pod niekłamanym wrażeniem artysty, stworzył dokument naszpikowany fałszywymi informacjami, niczym baba wielkanocna bakaliami! Z tego powodu nie dałam rady przeczytać całości za pierwszym podejściem, zbyt wiele nerwów mnie to kosztowało. Była, złość, irytacja, żal, tęsknota, łzy wzruszenia, sentymentalna podróż, zachwyt, rozpacz ..., bo choć ilość błędów dyskredytuje ten tekst jako "elementarz" dla początkującego lub nieobeznanego z biografią Elvisa fana, to zawiera też wiele prawdziwych informacji z życia naszego idola, ważnych i ciekawych z punktu widzenia biograficznego. Zaczęłam gorączkowo poszukiwać namiarów na autora, bezskutecznie. Chciałam na świeżo, póki jeszcze mam w pamięci treść książki, porozmawiać o niej z jej twórcą.

Co wieczór czytałam kolejne rozdziały, aż po kilku dniach miałam pierwsze czytanie całości za sobą. Dalej szukałam kontaktu z autorem, lecz nie znalazłam. Minął pewnie z miesiąc, gdy zasiadłam ponownie do lektury. Zawsze tak robię, z każdą książką, czy artykułem o Elvisie. Czytam po wielokroć, tak długo, aż przestanę na nowo odkrywać wagę niektórych słów i wszelkich informacji, jakie wcześniej wydawały mi się tylko tłem opowieści, nie dostrzegłszy pierwej ich głębszego znaczenia.

Właśnie wtedy moje wzburzenie zamieniło się w chwile refleksji. Dostrzegłam w tym dokumencie niebywałą i niepowtarzalną wartość historyczną. To chyba pierwsza retrospekcja w historii milionów słów jakie kiedykolwiek napisano lub wypowiedziano o Presleyu, właściwie jej wycinek, ograniczony do polskiego podwórka (polskojęzycznej prasy, głównie). Zawsze ubolewam jak bardzo zniekształcony wizerunek Elvisa został zaimplementowany w polskim narodzie, lecz gdy przeczytamy tę książkę, zrozumiemy dlaczego. My fani, żywo zainteresowani dotarciem do prawdy, ciągle szukamy, czytamy, porównujemy, analizujemy każdy materiał jaki znajdziemy, dzięki czemu docieramy do tej prawdy. Przypadkowe osoby, trafiając na różne dziwne treści i informacje, po prostu przyjmują do wiadomości to, co przeczytały lub usłyszały w mediach (kiedyś tylko radio, TV, gazety). Ta książka, napisana w oparciu o materiały dostępne ówcześnie, idealnie ukazuje skąd wziął się ten nieprawdziwy obraz Elvisa Presleya w Polsce. Aż chciałoby się wylać wiadro pomyj na tych wszystkich dziennikarzy, redaktorów, publicystów itp., odpowiedzialnych za te wszystkie zniekształcone treści, rozmijające się z faktami, a w konsekwencji fałszywy, bardzo niepełny i mocno zakłamany obraz Elvisa Presleya w Polsce. Niestety, w tamtych czasach wszyscy poruszaliśmy się po omacku, ludzie mediów czy niezależni autorzy także. Nie było internetu, ani dostępu do innych materiałów o Elvisie. Dziś możemy zamówić sobie książkę w dowolnym języku, z drugiego końca świata, wtedy nie szło nawet ustalić jakie pozycje ukazują się na innych, obcych rynkach, o audycjach radiowych, programach telewizyjnych, artykułach prasowych poświęconych Presleyowi nawet nie wspominając.

Podczas czytania "Legenda i rzeczywistość o życiu, karierze i śmierci Elvisa Presleya", w mojej głowie zrodził się pewien projekt, którego na razie nie wyjawię, ponieważ najpierw wymaga on konsultacji z autorem. Na razie ograniczę się do zaprezentowania treści tej książki, a pod kolejnymi rozdziałami postaram się dodać małe omówienie, odnoszące się do konkretnych zapisów.

Polecam lekturę książki tylko tym, którzy mają dość dobrze ugruntowaną wiedzę o Elvisie Presleyu, a zdecydowanie odradzam pozostałym. Nie mieszajcie sobie w głowach, bo utrwalicie sobie całą masę błędnych danych, a wiem z własnego doświadczenia, jak trudno potem pozbyć się tej wiedzy z pamięci i zastąpić ją nową, poprawną. Natomiast dla tych pierwszych, to wspaniały przegląd historyczny, warty prześledzenia, aby sobie uświadomić jakie bohomazy na temat Elvisa Presleya podawano do publicznej wiadomości w Polsce przez lata. To oczywiście trwa nadal, nic się w tej materii nie zmieniło, wszyscy gonią za wierszówką, a dziennikarska rzetelność, to już tylko puste słowa, przeżytek, szczytna idea zamierzchłych czasów.

Uważam, że pan Jacek Walczyński wykonał fantastyczną pracę, dlatego warto rozpowszechnić tutaj ten materiał, acz z drobnymi uzupełnieniami, wyjaśnieniami i korektami. Takie rzeczy nie powinny trafiać do szuflady, zwłaszcza na naszym skromnym, polskim rynku dla fanów Elvisa Presleya, gdzie każda pozycja ma znaczenie.

P. S.
Powyższa treść będzie poprzedzała każdy odcinek cyklu, tak aby czytelnik trafiając, na któryś ze środkowych odcinków, nie musiała szukać co to za tajemniczy materiał i z jakiej całości wyrwany. :)

* * *

Rozdział dwunasty - "Na fali biznesu zwanego Elvis Presley". Jeden z lepszych rozdziałów tej książki. Zawiera wiele ciekawostek ze świata Elvisa już po jego odejściu, do których dziś nie zawsze można dotrzeć. Aczkolwiek, jeśli te wszystkie fakty podawane przez autora są tak trefne, jak prezentowane wcześniej dane biograficzne, to niewielka ich przydatność historyczna.

Uwaga!

Poniższe grafiki, to nie obrazy, tylko bloki tekstowe osadzone w ramkach. W każdym z nich po prawej stronie znajduje się suwak, który pozwoli wam przewijać treść.   

Pod każdą ramką z rozdziałem znajdziecie "UWAGI", w których zawarte są sprostowania i wyjaśnienia do danych i informacji jakie autor zamieścił w tej książce, jeśli są niezgodne z dzisiejszym stanem wiedzy.

12_NA FALI BIZNESU ZWANEGO ELVIS PRESLEY by Jacek Walczyński on Scribd

UWAGI:

str. 3 (pośrodku)

"Inny samolot miał być pocięty na kawałeczki - relikwie, lecz sprytny przedsiębiorca nabył go za 5 miliardów dolarów i zamienił na „Night Club of Elvis”"

Na pewno nie były to miliardy, a nawet chyba nie miliony, tylko kilkaset tysięcy dolarów. Już nie pamiętam dokładnie za ile. Być może autor zastosował przelicznik na polską walutę, lecz nie wiem jaki wtedy był kurs, więc nie mogę przeliczyć. Szkoda, że ta informacja jest błędna, bo dziś nie sposób się dowiedzieć czegokolwiek o tych samolotach, co najwyżej kilka powierzchownych rzeczy o tych dwóch, które wystawiono w Graceland.

str. 3 (pośrodku)

"Caroline Kennedy – córka zastrzelonego w 1963 roku prezydenta USA, zdobyła popularność, gdy jako początkująca dziennikarka opisała swe wrażenia z pogrzebu, a ponadto – mimo zakazów i podjętych środków ostrożności – zrobiła zdjęcie Elvisa w trumnie, minikamerą ukrytą w biustonoszu. Tekst jej wrażeń i zafascynowania idolem opublikował amerykański magazyn „Rolling Stone”, za wstawiennictwem Jackie Onassis."

Jedyne zdjęcie, o którym wiem zostało zrobione w pokoju dziennym w Graceland, gdzie wystawiono zwłoki Elvisa, aby goście pogrzebowi i fani mogli go pożegnać. Możecie je zobaczyć w poście "Śmierć Elvisa i dziwne fakty związane z jego pochówkiem". Zrobił je jakiś kuzyn Elvisa, wchodzący w skład Memphis Mafii, a potem sprzedał gazecie za 40.000, dolarów (piszę z pamięci, więc mogłam coś pomylić, sprawdźcie to sobie).

Nie udało mi się zweryfikować informacji, którą podaje autor. Natomiast faktem jest, że Caroline Kennedy przyszła do Graceland, gdzie przyjęto ją z wszelkimi honorami. Aczkolwiek ktoś z ochrony zwrócił uwagę rodzinie, że ostatnio pracuje jako dziennikarka. W związku z tym zapytano ją w jakim jest tutaj charakterze, gdy powiedziała, że jako dziennikarka, poproszono by opuściła Graceland i tak się stało. Tak podają wszystkie znane mi źródła.

str. 4 (u góry)

"Jednymi z najwartościowszych pamiątek są znaczki, czeki, monety i banknoty. Firma Moore w Colorado wyemitowała (za zgodą władz stanowych) jednodolarowy banknot z podobizną Presleya, który oficjalnie kosztował 3,95 $, lecz na czarnym rynku i w kręgach kolekcjonerskich osiągnął wartość 100 i więcej dolarów."

Tej informacji też nie udało mi się w pełni zweryfikować, ani teraz ani wcześniej. Ponoć był to banknot jednodolarowy. Taka przynajmniej krąży plotka, ale to raczej mało prawdopodobne. Poza tym nie ma takich nominałów, więc nie mógłby być prawnym środkiem płatniczym, tylko ot po prostu zwykłym kolekcjonerskim gadżetem. Po internecie krąży całe mnóstwo takich banknotów z Elvisem o różnych nominałach, są też sprzedawane na eBay. Natomiast w dalszej części (na innej stronie) autor podaje inną historię banknotu z Elvisem, tym razem jednodolarowego. Niemniej również nie potrafię jej zweryfikować.

str. 4 (pośrodku)

"Niemałe profity z tego interesu trafiały do kieszeni samego Parkera. Swego czasu Priscilla – jako prawny opiekun Lisy – zaskarżyła Parkera do sądu o ukrywanie dochodów z „presleyoemisji” i nie przekazywanie odpowiednich części na konto Lisy. Proces wygrała."

Parker tak to ustawił, że prawie całe dochody wpływały do niego. Tak połowicznie wygrała, bo musiała zapłacić Parkerowi dwa miliony dolarów. O tym wszystkim już pisałam w jednym ze wcześniejszych odcinków, gdzie autor już o tym wspominał.

str. 4 (u dołu)

"Podkreślano, że jest bogatsza od Christiny Onassis. KRÓL zostawił swemu dziecku majątek wartości 600 milionów dolarów plus coroczne udziały z tytułu praw autorskich i udziałów w zyskach"

Niezupełnie. Nawet wliczając nieruchomości, to nie było 600 milionów dolarów, ani 60 milionów dolarów, tylko poniżej dziesięciu (źródła różnie podają - od 0 do 5 milionów). Wszystkie udziały z praw autorskich zagarniał w większości Parker, stąd właśnie ten proces - Lisa została z nieruchomościami i brakiem środków na swoje i ich utrzymanie.

str. 5 (pośrodku)

"Majątek ziemski pozostawiony przez Presleya to przede wszystkim Graceland  –  osiemnastopokojowy pałacyk, blisko sześciohektarowy park oraz farma w Tennessee."

Farmę (Circle G Ranch) Elvis sprzedał jeszcze za życia (już w maju 1969 roku), więc nie weszła do masy spadkowej.

str. 5 (u dołu)

"Na wiadomość, że śpiewak John Denver podarował menedżerowi Rolls-Royce’a za 40 tysięcy dolarów, sam również kupił takiego samego Tomowi Parkerowi."

Jerry Hopkins (o ile się nie mylę) podaje inną wersję. Ponoć John Denver bardzo się tym przechwalał, co zirytowało Elvisa, który sam przyzwyczajony do rozdawania nie mógł zrozumieć, co w tym takiego wyjątkowego i chcąc mu utrzeć nosa postanowił go przebić, kupując Parkerowi samolot. I tak zrobił. Inna sprawa, że Parker go nigdy nie przyjął. Dlaczego? Nie trudno się domyślić, utrzymanie samolotu kosztuje (piloci, opłaty lotniskowe, przeglądy techniczne, paliwo itp.), a to już by Parker musiał pokrywać z własnej kieszeni. Tylko po co, skoro kiedy tylko chciał, korzystał z samolotów Elvisa i to zawsze na jego koszt? :) Parker był zbyt wyrachowany i interesowny, by utrzymywać własny samolot.

str. 8 (u dołu)

"W sklepach pojawiły się miniatury posągu wyobrażającego młodziutkiego Elvisa w rozpiętej koszuli na piersiach, trzymającego lewą dłonią gitarę, sławną gitarę kupioną mu niegdyś przez ojca za 12 dolarów."

Nie przez ojca, tylko przez matkę. Kolejny raz autor powiela ten błąd. Więcej o tym w poście "Rower czy strzelba?."

str. 10 (u góry)

"Mimo że małżeństwo z Elvisem nie okazało się udane, bez wahania podjęła się wówczas tej roli, która kontynuuje do dziś. Za rolę tę (w 1985 roku) otrzymała od telewizji 100 tysięcy dolarów. Goście oglądali posiadłość, apartamenty Elvisa, jadalnię z kryształowymi lustrami, salon wypoczynkowy z pięciometrową kanapą, pokój muzyczny z pozłacanym fortepianem, pokój zabaw oraz sypialnię z telewizorem zamontowanym pod sufitem."

Nie bezinteresownie przecież. Dla pieniędzy i splendoru. Elvis i jego fani ją w ogóle nie obchodzą. Nie kiwnęłaby nawet palcem w tym kierunku, ot tak z ludzkiej życzliwości, by uszczęśliwić miliony fanów ex-męża, gdyby za tym nie szły miliony. Czy małżeństwo nie było udane, to dyskusyjna sprawa. Jeśli ludzie się rozchodzą nie musi to oznaczać, że małżeństwo było nieudane. Po prostu Elvis zbyt rzadko bywał w domu, Priscilla zakochała się w innym mężczyźnie, a dodatkowo nie chciała być tylko żoną Elvisa, tego ELVISA - gwiazdy, światowego bożyszcze, żyjąc w jego cieniu. Hipotetycznie nie można jej za to winić, jednak zanim się pobrali żyła wystarczająco długo u jego boku w Graceland, by wiedzieć na co się decyduje. W związku z tym nic jej nie tłumaczy (takie przynajmniej jest moje zdanie).

Kwestia fortepianu. Teoretycznie goście nie mogli oglądać złotego fortepianu, bo ten w 1974 roku został zastąpiony czarnym, który był tam do śmierci Elvisa i jest tam do dziś. Elvis jednak nie sprzedał złotego fortepianu (nie chciał się go pozbywać na stałe), tylko znajdował dla niego zawsze jakiś "nowy dom", dając go innym w czasowe użytkowanie. Pod koniec lat osiemdziesiątych (w 1988 lub 1989 roku), jego pierwszym nabywcą (właścicielem) został Andrew Marsh, który wypożyczył go w 1991 roku do Country Music Hall of Fame w Nashville, gdzie stał przez wiele lat. W 2009 roku ponownie zmienił właściciela, który sprzedał go za 610 tysięcy dolarów, 7 listopada 2015 roku, na aukcji Juliena. 

Jednak autor może mieć rację. W opisie przedmiotu, wspomnianej wyżej aukcji, napisano że kiedy otwierano Graceland dla zwiedzających, co miało miejsce 7 czerwca 1982 roku, Priscilla na krótko ustawiła złoty fortepian ponownie w pokoju muzycznym. Aczkolwiek to jedyne źródło, które o tym wspomina, do tego dość mało wiarygodne, jak większość opisów aukcyjnych przy sprzedaży pamiątek po Elvisie.

Aczkolwiek to się znowu zmieni. Pod koniec 2017 roku przeczytałam, że do pokoju muzycznego wróci biały fortepian. Nie podano jednak, czy Graceland go odkupiło, czy dostało, tylko poinformowano, że na powrót jest jego właścicielem, a decyzją Priscilli stanie w pokoju muzycznym.

* * *

Każda część jest zakończona wyszczególnieniem rozdziałów, a ich numery opatrzone kolorowym podświetleniem. Te, które są omawiane w danym poście, na żółto, a te omówione już wcześniej, na niebiesko. Rozdziały bez podświetleń omówiono w późniejszych postach. Spójrzcie sobie za każdym razem na tą listę, bo nie zawsze będzie zachowana kolejność rozdziałów.  

[1]  000  Tytuł
[1]  000  Spis rozdziałów
[2]   00  Wstęp
[1]    0  Prolog: Rock and Roll - moda, szaleństwo, czy sztuka?
[3]    1  Najdłuższy powrót
[4]    2  Narodziny legendy
[5]    3  Wulkan drzemiącej tęsknoty i skrywanych marzeń
[6]    4  Elvis, jakim byłeś naprawdę?
[7]    5  Midas XX wieku - Tom Parker
[8]    6  Powroty
[9]    7  Czar powodzenia
[10]   8  Król nie żyje
[10]   9  Priscilla
[11]  10  Ewangelia Elvisa
[11]  11  On zdzierał serca
[12]  12  Na fali biznesu zwanego Elvis Presley
[13]  13  W aureoli nieśmiertelności
[14]  14  Eksplozje podłego świata
[15]  15  Kres w dolinie spokoju
[16]  16  Takim go kochano
[16]  17  Pigułkowe coctaile
[16]  18  On stworzył młodzież, ona go pokochała
[17]  19  Epilog - symbol epoki
[17]  20  Fakty, plotki i ciekawostki
[18]  21  Złote płyty Elvisa
[18]  22  Występy w latach 1953-1961
[18]  23  Trasy turniejowe
[18]  24  Dyskografia - longplaye Elvisa
[18]  25  Filmy z Elvisem
[17]  26  Miscellanea
[1]   27  LITERATURA
[1]   28  Nota autorska