poniedziałek, 10 kwietnia 2017

Jumpsuity Black Herringbone z niebieskimi i zielonymi akcentami

(dawny Suplement nr 3 do pierwszej Listy jumpsuitów)

# 1
Nazwa najczęściej spotykana:  Black/Blue Herringbone Suit
Nazwa alternatywna:  Black Herringbone Blue Accent Suit
Inne nazwy:  Black Cossack Suit Blue Accent
Linia / Seria:  Karate Style / Herringbone
Kolor wiodący:  czarny
Linia kolorystyczna:  niebieska

Części kompletu:  2
Ilość elementów:  4
  • żakiet - z poszerzonymi w szpic rękawami u dołu, wykończonymi czarnymi, pokrytymi materiałem guzikami, po jednym na każdej ze stron mankietu (razem dwa na rękawie); rozcięcie na torsie oraz kołnierz pokryty czarną jodełką (pasmanterią); kołnierz w formie wysokiej stójki, pokrytej jodełką;
  • spodnie - czarne, z niebieską fałdą w dole nogawki;
  • pasek I - tekstylny, niebiesko-czarno-niebieski; czarna jodełka biegnąca przez środek (dwoma rzędami), brzegi wykończone niebieską lamówką (górny i dolny) oraz długie, niebieskie frędzle na obu końcach;
  • pasek II - rzekomo okazjonalnie także "Metal Concho" z prywatnej garderoby (uważam jednak, że nie; patrz opis);
  • chustka I - niebieska w różnych odcieniach;
  • chustka II - niebiesko-biało-czerwona we wzory;
Ilość egzemplarzy:  raczej tylko jeden;
Chustki dla publiczności:  niebieskie (być może także inne)
Projekt i wykonanie:  Bill Bellew; IC Costume Co.  
Używany na koncertach:
  • 4 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show), w International Hotel w Las Vegas, NV;
  • 18 sierpnia 1969 roku, o godzinie 24:00 (Midnight Show), w International Hotel w Las Vegas, NV;
  • 20 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show), w International Hotel w Las Vegas, NV (z pasem "Metal Concho", z prywatnej garderoby; jednak przypuszczalnie nie był to Herringbone, choć nogawka była z niebieską fałdą; patrz opis); 
  • być może 16 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show), w International Hotel w Las Vegas, NV (z pasem "Black Long Karate Belt" z prywatnej garderoby) (patrz opis);
  • być może także podczas pierwszego koncertu 18 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show), w International Hotel w Las Vegas, NV (patrz Ex Post z 27 grudnia 2021 roku);
  • także na innych koncertach podczas Sezonu 1 (od 31 lipca do 28 sierpnia 1969 roku), w International Hotel w Las Vegas, NV (dokładne daty nie są znane);
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

# 2
Nazwa najczęściej spotykana:  Black/Green Herringbone Suit
Nazwa alternatywna:  Black Herringbone Suit Green Accent
Inne nazwy:  Black Cossack Suit Green Accent
Linia / Seria:  Karate Style / Herringbone
Kolor wiodący:  czarny
Linia kolorystyczna:  zielony

Części kompletu:  2
Ilość elementów:  4
  • żakiet - z poszerzonymi w szpic rękawami u dołu, wykończonymi czarnymi, pokrytymi materiałem guzikami, po jednym na każdej ze stron mankietu (razem dwa na rękawie); rozcięcie na torsie oraz kołnierz pokryty czarną jodełką (pasmanterią); kołnierz w formie wysokiej stójki, pokrytej jodełką;
  • spodnie - czarne, z zieloną fałdą w dole nogawki;
  • pasek I - czarny, tekstylny, pokryty taką samą jodełkową pasmanterią jak rozcięcie na torsie; 
  • pasek II - złoty, prawdopodobnie z prywatnej garderoby (czasem błędnie podaje się, że był to "Gold Attendance" - złoty, metalowy; składający się z kilku równych, prostokątnych blaszek i klamry zdobionej szafirami, kryształami górskimi i rubinami; patrz opis);
  • chustka I - w dwóch odcieniach zieleni;
  • chustka II - zielona, w kilku odcieniach, we wzory;
Ilość egzemplarzy:  raczej tylko jeden;
Chustki dla publiczności:  zielone (być może także inne)
Projekt i wykonanie:  Bill Bellew; IC Costume Co.  
Używany na koncertach:
  • 4 sierpnia 1969 roku, o godzinie 24:00 (Midnight Show), w International Hotel w Las Vegas, NV (z pasem "Black Full Macrame Belt"); 
  • 7 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show), w International Hotel w Las Vegas, NV (z pasem "Gold Belt" z prywatnej garderoby); 
  • być może 16 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show), w International Hotel w Las Vegas, NV (z pasem "Black Long Karate Belt" z prywatnej garderoby) (patrz opis);
  • prawdopodobnie podczas koncertu 4 sierpnia 1969 roku, o godzinie 24:00 (Midnight Show), International Hotel w Las Vegas, NV (patrz opis);
  • być może także podczas pierwszego koncertu 18 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show), w International Hotel w Las Vegas, NV (patrz Ex Post z 27 grudnia 2021 roku);
  • także na innych koncertach podczas Sezonu 1 (od 31 lipca do 28 sierpnia 1969 roku), w International Hotel w Las Vegas, NV (dokładne daty nie są znane);
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Opis:

Wszyscy znamy biały i czarny jumpsuit Herringbone. Trochę mniej osób wie o istnieniu granatowego, czy czarnego z czerwonymi akcentami w postaci fałdy w spodniach i lamówek na krawędziach pasa. Niektóre źródła wspominają też o brązowej wersji, nawet krąży po necie jedno zdjęcie, na którym jest rzekomo Elvis występujący w nim na scenie. Jednak żadne z rzetelniejszych źródeł tego nie potwierdza, ani nie neguje. Lecz wiemy jak to jest z czernią na fotografiach kolorowych, gdy są wykonywane w sztucznym oświetleniu, wychodzi bardzo różnie. Elvis nigdy nie miał brązowego "Herringbone".

Znane są częściowo niektóre daty koncertów, podczas których Elvis wystąpił w kostiumach z niebieską lub zieloną fałdą w nogawkach spodni. Jednak co do nich są wątpliwości, ponieważ gdy jedno źródło podaje, że Elvis wystąpił w danym dniu w "Herringbone" z zieloną lub niebieską fałdą, to następne podaje do tego samego występu inny kostium lub wersję "Herringbone". Bierze się to stąd, iż niektóre osoby tworzące takie zestawienia nie mają wiedzy o istnieniu niebieskiej i zielonej wersji akcentów dla czarnego "Herringbone", w przeciwieństwie do "czerwonej", która została bardziej spopularyzowana (raz - jest więcej zdjęć, a dwa - w sklepie firmy B & K Enterprises Costume Co. jest do kupienia replika tego stroju). I jeśli gdzieś trafią na taką informację, uznają ją za błędną, a potem starają się podpiąć w to miejsce inny czarny kostium, zwykle pada na "Black Two Piece Suit" lub "Black Two Piece Pocket Suit", które Elvis również nosił w Sezonie 1 w Las Vegas, albo jeden ze znanych "Herringbone".

Nieprawdziwa jest też informacja o wystąpieniu Elvisa, podczas koncertu 7 sierpnia 1969 roku, w pasie "Gold Attendance", ponieważ Elvis otrzymał* go od hotelu dopiero po zakończeniu sezonu. Zapewne był to jakiś inny złoty pas, z jego prywatnej garderoby. 
 
* Na razie nie udało mi się bezsprzecznie potwierdzić daty. Najwcześniejsza mówi, że dostał go po tygodniu występów w International Hotel, co wydaje mi się pomyłką, wtedy faktycznie 7 sierpnia mógłby już w nim wystąpić na scenie. Jednak myślę, że błąd ten wziął się właśnie ze złotego pasa w jakim wystąpił na tym koncercie. Kolejna mówi o 28 sierpnia 1969 roku, czyli o ostatnim dniu jego występów w ramach Sezonu 1 w International Hotel w Las Vegas, co jest najbliższe prawdy, gdyż są zdjęcia z wręczania mu tego pasa, a on jest na nich w "White Herringbone Suit", kostiumie, w którym występował ostatniego dnia sezonu. Wiele źródeł (chyba najwięcej) wspomina o początku września, co wydaje mi się najmniej prawdopodobne, ponieważ 1 września 1969 roku Elvis był już z powrotem w Los Angeles. Dlatego myślę, że dostał go między 28 a 31 sierpnia 1969 roku.
 
Wykazywanie do koncertu z 20 sierpnia 1969 roku czarnego "Herringbone" z niebieskimi akcentami i pasa "Metal Concho", też budzi zastrzeżenia. Pas kolorystycznie dobrze korespondował z niebieską fałdą spodni, jednak tego dnia raczej założył go do "Black Two Piece Pocket Suit" (inaczej "Black Short Two Piece Suit"), a nie do "Black/Blue Herringbone Suit", gdyż "Metal Concho" Elvis zapinał zawsze bezpośrednio na paskach spodni, a do tunik używał tylko wiązanych pasów. Na tunice wyglądałby po prostu groteskowo. Czyli spodnie były od "Black/Blue Herringbone Suit", a góra od "Black Two Piece Pocket Suit".

O zielonej nogawce i złotym pasie podczas koncertu 7 sierpnia 1969 roku, mówi między innymi Gary Pepper, jego wielki fan, mieszkający w bliskim sąsiedztwie Graceland (Elvis roztoczył nad nim opiekę, na przykład wypłacał mu co miesiąc małą pensję, początkowo w wysokości 400,- dolarów, a później chyba 600,-). Gary był na tym koncercie i między innymi od niego wiemy jak Elvis był ubrany:
"Ubrał się na czarno, założył czarne spodnie w dzwony [red. dzwony to określenie bardzo rozkloszowanych nogawek], z zielonymi fałdami na dnie dzwonów, a czarna koszula z zielonym szalikiem Apache i szerokim, fantazyjnym złotym pasem, tworzyła front stroju". 
Jak widać z tego cytatu Gary nic nie mówił o pasie "Gold Attendance". Przypuszczalnie został on błędnie przypisany do tego koncertu z powodu niepełnej wiedzy osoby tworzącej zestawienie i na zasadzie skojarzeń z tym sławnym złotym pasem, który Elvis otrzymał od International Hotel. Skoro źródła mówiły o złotym pasie, padło na "Gold Attendance", bo tylko on był wówczas znany. Elvis zaczął zakładać go na scenę dopiero w 1971 roku, czego nie uwzględniono, podobnie jak tego, że Elvis czasem zakładał na scenę prywatne pasy (zwłaszcza w pierwszych dwóch latach koncertowania po przerwie hollywoodzkiej), jak i samego momentu sprezentowania złotego pasa Elvisowi (trzy tygodnie po tym koncercie). Tak właśnie się rodzą różne pomyłki związane z garderobą sceniczną Elvisa (zresztą z koncertami też).

Wątpliwa jest też kwestia czarnego kostiumu. Moim zdaniem nie był to "Black Herringbone", tylko "Black Short Two Piece Mohair Suit". Wiele źródeł podkreśla, że do tunik "Herringbone" Elvis zawsze zakładał tekstylne, wiązane pasy, wzorowane na karate (a przynajmniej raz czarny i czerwony od swojej prywatnej karategi), a jeśli już używał zapinanych pasów, to tylko do dwóch kostiumów "Two Piece Mohair Suit" (białego i czarnego) oraz dwóch garniturów "Two Piece Suit" (brązowego* i czarnego**). Tego typu pasy po prostu nie pasowały do tunik. 
 
* Tego, w którym był na koncercie Barbry Streisand. Ciągle trwa dyskusja czy używał go również podczas występów, ponieważ zdjęć nie ma, ale są osoby, które rzekomo widziały go w nim na scenie podczas koncertów w 1969 roku.  
 
** Czyli znanego również jako "Black Two Piece Interview Suit". 

 
Oba kostiumy "Two Piece Mohair Suit" (biały i czarny) miały krótkie góry wykończone doszywanym pasem, na który Elvis upinał "Metal Concho Belt", a do białego także pierwszy szeroki skórzany pas, jaki znamy ze sceny "White Lion Head Belt". Natomiast do garniturów "Two Piece Suit" (brązowego i czarnego) zapinał "Metal Concho Belt" na spodnie, czyli pod marynarkę. Zatem podczas tego koncertu Elvis zapewne miał na sobie spodnie od "Black/Green Herringbone Suit", a górę od "Black Two Piece Pocket Suit" (identyczna sytuacja, jak wcześniej ze spodniami z niebieską fałdą).

Z kolei o niebieskich wstawkach wspomina Maria Davies (fanka Elvisa z Liverpoolu, Anglia), która była na wielu koncertach Elvisa, w tym 20 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show):
"Elvis nosił czarne spodnie z dżerseju, z jasnoniebieskimi odwróconymi fałdami od kolan po kostki na zewnętrznej stronie nogawek, a także czarną kurtkę 'matador' ze stojącym kołnierzem, z jasnoniebieskim, jedwabnym szalikiem na szyi, a wokół bioder srebrny pas [red. "Metal Concho" z garderoby prywatnej]".
Chociaż tenże opis kurtki bardziej sugeruje kostium "Black Two Piece Pocket Suit", który co prawda miał czerwone fałdy w nogawkach spodni, to nie można wykluczyć, że Elvis założył do niego spodnie z niebieskimi fałdami od "Black/Blue Herringbone Suit". W tym stroju góra też nie miała kolorowych akcentów, podobnie jak we wszystkich "Herringbone", tylko Elvis dobierał sobie chusteczkę w kolorze fałdy. Poza tym Maria tylko przy tym jednym opisie stroju z koncertu górę nazywa "matador", w przypadku pozostałych "Herringbone" używa słowa "tunic" lub "karate top" (była wtedy na pięciu lub sześciu koncertach Elvisa, pomiędzy 20 i 23 sierpnia). Więcej uzasadnień w poście "Black Two Piece Pocket Suit".

Według mnie wszystkie zdjęcia Elvisa w czarnych kostiumach z czerwoną lub niebieską fałdą, tam gdzie jest na nich w pasie "Metal Concho", to kostium "Black Two Piece Pocket Suit", bo do tunik "Herringbone" zakładał wyłącznie wiązane pasy. Widać to zresztą po sposobie opadania kostiumu w rozcięciu na torsie. Tam gdzie góra ma kieszenie na piersiach, boki rozcięcia się załamują, podczas gdy w górach od "Herringbone", one zwykle są proste (rozchylone bez załamania, tworząc literę "V"). To samo jeśli chodzi o kostium z zieloną fałdą w nogawkach spodni i prywatnym złotym pasem, z opisu Gary'ego Peppera.

Jeśli chodzi o grupę czarnych "Herringbone", w zasadzie jedyna różnica dotyczy kolorowej fałdy w nogawkach spodni i kolorowego akcentu na pasie. Góry (tuniki) zawsze były identyczne, całkowicie czarne. Związek kolorystyczny góry kostiumu (tuniki) z kolorową fałdą, Elvis podkreślał doborem odpowiedniej chusteczki, o czym wspominałam już wcześniej.
 
Do koncertu z 4 sierpnia 1969 roku, o godzinie 24:00, w zależności od źródła typowane są aż trzy kostiumy: "Black Two Piece Short Mohair Suit" z pasem "Black Herringbone Karate Belt", "Black Herringbone Suit" z pasem "Black Herringbone Karate Belt" i "Black/Green Herringbone teoretycznie z pasem "Black Herringbone Karate Belt" (w rzeczywistości z pasem "Black Full Macrame Belt").

Znamy jedno zdjęcie z tego koncertu, na którym Elvis widoczny jest w oddali. Góra kostiumu wygląda na nim bardziej jak od "Black Herringbone" (właściwie przy powiększeniu wyraźnie rysuje się linia dolna tuniki), ale pas to czarna makrama, z pewnością nie jest to tekstylny "Black Herringbone Karate Belt". Prawdopodobnie nie znamy tej czarnej makramy. Może to być jakaś z garderoby prywatnej Elvisa lub dedykowana do innego kostiumu.

Natomiast moim zdaniem na tym zdjęciu nie jest "Black Herringbone" (klasyczny) tylko jakiś inny czarny "Herringone" z kolorowymi fałdami. Klasyczny "Black Herringbone" nie posiadał fałd, tylko rozkloszowane nogawki. Ten na zdjęciu ma fałdy, co widać po tym jak się ułożyły dołem nogawki spodni - wyraźne załamania i boczne wypiętrzenia - które nigdy nie powstałyby przy spodniach lekko rozkloszowanych bez fałdy.

Z kolei większość źródeł informuje, że na tym zdjęciu Elvis jest "Black/Green Herringbone" i to jest prawdopodobnie właściwe rozpoznanie.  

Być może 16 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15 (Dinner Show), w International Hotel w Las Vegas, NV (z pasem "Black Long Karate Belt" z prywatnej garderoby). Strona elvisconcerts.com podaje jakiś kostium "Black Suit" z pasem "long belt", czyli "Black Long Karate Belt" z garderoby prywatnej (treningowy karate Elvisa). Niemniej niektóre źródła podawały kostium "Black Two Piece" i pas "Metal Concho". Jednak użycie długiego pasa karate dowodzi, że Elvis wystąpił w rzeczywistości w jakimś czarnym "Herringbone", tylko nie wiemy, w którym z nich.

Wróćmy jeszcze do oryginalnych pasów, materiałowych (tekstylnych) z jodełkową pasmanterią oraz czarnymi frędzlami na obu końcach. Kostium "Black/Red Herringbone" miał pas obszyty czerwoną lamówką na obu krawędziach i czarne frędzle na obu końcach. Wersja "Black/Blue Herringbone" miała pas obszyty ciemnoniebieską lamówką na obu krawędziach i jasnoniebieskie frędzle na obu końcach. Jak wynika ze zdjęć Elvis miał dwa "Black/Blue Herringbone" - z jasnoniebieskimi i ciemnoniebieskimi fałdami w nogawkach spodni. 
 
Natomiast nie wiadomo czy taka sama wersja istniała też do "Black/Green Herringbone", gdyż na zdjęciu z zieloną fałdą w nogawkach spodni, na którym akurat pas jest dobrze widoczny, Elvis użył klasycznego "Black Herringbone Belt", czyli pasa bez kolorowych akcentów i z czarnymi frędzlami. Niemniej, dywaguje się, że był taki pas, z ciemnozielonym obszyciem i czarnymi bądź zielonymi frędzlami, chociaż Elvis nigdy nie ubrał go na scenę (przynajmniej nie ma fotografii, które by to potwierdzały, ani osób, które by taki pas pamiętały z występów). 

Kostiumy "Black/Blue Herrnigbone" i 'Black/Green Herringbone" nigdy nie były dostępne w ofercie sklepu firmy B & K Enterprises Costume Co. Nie widziałam i nie słyszałam by kiedykolwiek zostały pokazane na jakiejś wystawie w ostatnich latach. Aczkolwiek nie wiadomo czy nie miało to miejsca we wcześniejszym okresie, kiedy internet nie był jeszcze powszechny. W ogóle słuch o nich zaginął (nie dotarłam też do żadnych informacji na ich temat, poza tymi jakie przedstawiłam powyżej).

Jedynym takim śladem potwierdzającym pośrednio ich istnienie, może być oferta sklepu firmy B & K Enterprises Costume Co., gdzie można kupić czarne spodnie, łudząco przypominające "Herringbone" (acz tak ich nie nazwano), także z zieloną (dokładnie w odcieniu "teal" jaki znamy z "Herringbone", czyli zieleń wpadająca w turkus) i niebieską wstawką (nawet w dwóch odcieniach niebieskiego - "royal" i "powder", co by z kolei potwierdzało inną plotkę, że Elvis miał spodnie "Herringbone" z ciemno- i jasnoniebieską wstawką, o czym wcześniej wspominałam. Właściwie, to nie tyle plotka, jak to czasem interpretują niektórzy, lecz fakt. Ciemnoniebieskie fałdy na zdjęciach wyglądają jak czarne i dlatego niektórzy kwestionują ich kolor, ale Elvis nie miał czarnych spodni "Herringbone" z czarną fałdą. Podstawowe (klasyczne) "Herringbone" (biały, granatowy i czarny) nie miały w ogóle fałd.

Pas "Metal Concho", który zakładał do większości strojów w 1969 roku, nie był projektu Billa Belewa. Elvis zakupił go w mieście Sedona (Arizona), w 1967 roku, podczas kręcenia zdjęć do filmu "Stay Away Joe" (1968), z myślą o swojej garderobie prywatnej. Bardzo go lubił i często zakładał, przez wiele lat. W 1969 roku postanowił używać go także na scenie. Nosił go do każdego stroju poza serią "Herringbone", do której tunik przewidziano parciane pasy w stylu karate.

W jednym ze źródeł spotkałam błędną informację, że kupiła go Priscilla w Nowym Yorku, gdy udała się tam na zakupy biżuterii. Nie ten, ale faktem jest, że kupowała Elvisowi różne oryginalne pasy, znając jego upodobanie do tego elementu stroju.

Elvis nie tylko kupił ten pas podczas kręcenia filmu "Stay Away Joe", ale również wystąpił w nim w tym filmie. Pas składał się z czarnego, skórzanego paska, na którym umieszczono jedenaście, ruchomych (przesuwanych), metalowych elementów wykonanych ze srebra, obficie wysadzanych prawdziwymi turkusami. Co się stało z tym pasem, nie wiemy.

Aczkolwiek dwukrotnie spotkałam na aukcjach pasy łudząco podobne, rzekomo należące do Elvisa (całkiem prawdopodobne), lecz żaden z nich nie był tym "Metal Concho", który znamy ze sceny w 1969 roku i z prywatnych zdjęć Elvisa.

Pierwszy wytropiłam na aukcji Gotta Have Rock and Roll, przeprowadzonej 26 marca 2009 roku. Jak podaje opis, Elvis sprezentował go Buck'owi Rambo, mężowi Dottie Rambo, pewnej nocy pod koniec lutego 1973 roku, gdy para ta go odwiedziła [dane aukcji: The Elvis Presley Collection; Lot #11: Elvis Presley Owned and Worn Silver and Turquoise Stage Belt; This lot is closed for bidding. Bidding ended on 3/26/2009; Minimum Bid: $8,000; Final Bid: $20,755; Number of Bids: 7; Auction closed on Thursday, March 26, 2009], gdzie został sprzedany za 20.755,- dolarów. Do opisu przedmiotu aukcyjnego nie dołączono zdjęć Elvisa w tym "Metal Concho" i nie napisano, że wystąpił w nim na scenie. Zaznaczono jedynie, że w identycznym pasie występował na scenie "we wczesnych latach 70.", co akurat nie jest potwierdzone - pas znamy tylko z występów Elvisa w 1969 roku, a z 1970 roku z prób i prywatnego użytkowania. 

Kolejny trop zaprowadził mnie na aukcję domu Heritage Auctions, 29 lipca 2011 roku, gdzie podobny pas wystawił Joe Guercio (dyrygent Joe Guercio Orchestra, towarzyszącej Elvisowi od 7 sierpnia 1970 roku do końca) [dane aukcji: 2011 July Dallas Signature Music & Entertainment Auction #7038; Elvis Presley Owned and Worn Concho Belt, Gifted to Joe Guercio: LOT #46489; Bids + Registered Phone Bidders: 1; Sold on Jul 29, 2011 for: Sign-in or Join (free & quick)]. Jak podano w opisie, Joe otrzymał ten pas od Elvisa podczas trasy koncertowej w Las Vegas w 1971 roku (nie podano której). Nosił ten pas przez jakiś czas, później zastąpił jego oryginalną sprzączkę klamrą od innego swojego pasa, także wysadzanego turkusami (patrz ostatnie zdjęcie). Mimo tej modyfikacji, zapłacono za niego 5.078,- dolarów. W LOA podał, że Elvis kupił go w Arizonie w 1967 roku, podczas kręcenia filmu "Stay away Joe", wraz z wieloma innymi rzeczami w tym stylu (pasy, bransoletki ze skóry, srebra i turkusów). W 2011 roku Joe postanowił wystawić ten pas na aukcję, jednak nie przełożył z powrotem oryginalnej sprzączki. Niestety, nie poinformował o losie oryginalnej klamry. Domniemywa się, że nie zaginęła i wkrótce także ona pojawi się na jakiejś aukcji. 
 
No właśnie, czy rzeczywiście przełożył klamrę od swojego pasa, czy po prostu taki zestaw dostał od Elvisa? Moim zdaniem to drugie, a opis aukcyjny celowo został tak ułożony, żeby zasugerować iż to znany wszystkim "Metal Concho" i wyjaśnić jakoś jego inną klamrę. Lecz nie wyjaśniono innych różnic, turkusów na srebrnych blaszkach, które na oryginale umieszczone są w innych miejscach - tu już się nie dało nic sensownego i brzmiącego wiarygodnie wymyślić.

Na kolażu zamieściłam zdjęcia Elvisa w pasie "Metal Concho" oraz dwa zdjęcia niby tego samego pasa. Niestety, te dwie fotografie nie przedstawiają oryginału, tylko dwa inne pasy uderzająco do niego podobne. Poziomy pokazuje kształt oryginalnej klamry, a pionowy klamrę jaką przemontował do oryginału Joe Guercio (rzekomo). Jednak moim zdaniem to nie Guercio ją przemontował. Jest kilka zdjęć, na których Elvis ma na sobie dokładnie taki pas jaki wystawił Guercio na aukcji. Niestety nie mogę teraz ich znaleźć, a na tym co załączyłam, widać tylko samą klamrę.

P. S.
Długo się zastanawiałam czy w ogóle o tych jumpsuitach wspominać, bowiem zdjęcia są beznadziejne, spodnie i pasy gdzieś przepadły (niewykluczone, że leżą w archiwach Graceland), a informacji o nich w zasadzie nie ma żadnych. Jednak uznałam, że trzeba podawać takie szczegóły. Może kiedyś ktoś trafi na jakieś zdjęcia Elvisa w "Black Herringbone" z niebieskimi lub zielonymi wstawkami, a nie znajdując potwierdzenia ich istnienia, uzna je za fałszywki i zniszczy?


*      *      *
*      *
*

Ex Post

Dodatkowe wyjaśnienia (3 listopada 2017):
Ex Post do Ex Post  (7 września 2020 roku) - uzupełniono o piąty pas.

Na koncertach z 7 sierpnia 1969 roku Elvis postanowił zrezygnować z pasów przewidzianych do tego kostiumu i na pierwszym z nich (o 20:15) założył rzekomo swój słynny złoty pas "Gold Attendance", który sprezentował mu hotel International w Las Vegas za pobicie rekordu frekwencji. Oczywiście nie mógł to być "Gold Attendance", choć taką informację wszyscy nagminnie podają. Dostał go dopiero po ukończeniu sezonu, a według niektórych źródeł nawet 1 września, zatem nie mógł w nim wystąpić na początku sierpnia. Bezsprzecznie był to złoty pas z prywatnej garderoby, lecz trudno powiedzieć który, bo wtedy Elvis miał ich kilka (przynajmniej ja o tylu wiem).

Z tych pięciu, które zamieściłam (choć nie są to wszystkie złote, prywatne pasy Elvisa z tego okresu), cztery z nich na pewno zostały sprzedane na aukcjach, ale do jednego z nich nie mam danych. Myślę, że piąty też, chociaż nie przypominam sobie bym go widziała na jakiejś aukcji.

# Pierwszy złoty, prywatny pas (ten na czarnej koszuli i spodniach, oznaczony numerem 1)

Elvis dał go swojemu kuzynowi ze strony matki, który pracował u niego (przy bramie). Harold Loyd (kuzyn), mówi wyraźnie, że Elvis szczególnie intensywnie nosił go w lecie 1969 roku. Dlatego ja obstawiam, że chodzi właśnie o ten pas. Został sprzedany 13 sierpnia 2016 roku na aukcji Graceland, za 37.500,- dolarów [dane aukcji: The Auction at Graceland•Elvis Week•August 13, 2016; Lot #144: Circa 1969 Elvis Presley Owned and Worn Black Shirt, Black Pants and Gold Metal Belt Ensemble; Minimum Bid: $6,000.00; Final prices include buyers premium: $37,500.00; Estimate: $12,000 - $15,000; Number Bids: 18; Auction closed on Saturday, August 13, 2016].

# Drugi złoty, prywatny pas (ten na czarnym tle, w prawym dolnym narożniku, oznaczony numerem 4)

Również noszony przez Elvisa w 1969 roku. W 1970 roku podarował go Charliemu Hodge, kiedy robił porządki w swojej garderobie w domu w Palm Springs. Trafił na aukcję domu Gotta Have Rock and Roll, 28 września 2013 roku, gdzie został sprzedany za 12.865,- dolarów [dane aukcji: The Rock & Roll Pop Culture Auction September 2013; Lot #3: Elvis Presley Owned and Worn Colorful Long Sleeved Shirt, Pants and Gold Belt This lot is closed for bidding. Bidding ended on 9/28/2013; Minimum Bid: $6,000.00; Final Bid: $12,865.00; Estimate: $8,000 - $10,000; Number Bids: 5]. 

# Trzeci złoty, prywatny pas (ten na samym dole; oznaczony numerem 5)

Noszony przez Elvisa w tym samym okresie. Elvis podarował ten pas swoje ciotce Delcie Mae Biggs, która mieszkała z nim w Graceland. Według jej oświadczenia Elvis co jakiś czas "odchudzał" swoją szafę i to czego nie chciał wydawał innym. Tego dnia oprócz paska dostała także inne rzeczy. Pasek wystawiono na aukcji Rockhurst Auctions [dane aukcji: Rockhurst Auctions; August 27, 2020 Elvis Presley BIG 50 Auction; Lot #2: Elvis Presley Owned Gold-Colored Belt with Large Ornate Buckle Gifted to His Aunt Delta Biggs; Minimum Bid: $4,000; Estimate: $8,000 - $10,000; 11 Bids; Final prices include buyers premium: $12,650; Auction closed on Thursday, August 27, 2020].

Przypuszczalnie jeden z tych pasów Elvis miał na sobie podczas 7 sierpnia 1969 roku, o godzinie 20:15. w International Hotel, Las Vegas (NV), o którym wspomina Gary Pepper. Numer 3 i 5 są z pozoru podobne, ale to dwa różne pasy, co będzie widać po otwarciu kolażu w nowym oknie



Jeśli chodzi o złoty pas Elvisa oznaczony jako numer 5, mamy wyjątkowo dobrą dokumentację z aukcji, oprócz zdjęć także filmik


Ex Post

Dodatkowe wyjaśnienia (30 sierpnia 2019):

Pas "Metal Concho Belt". Jak podałam wyżej, na aukcji tegoż pasa podano, że klamrę zamienił Gurecio. Wydaje się, że nie jest to prawdą, ponieważ widziałam zdjęcie, na którym Elvis był w pasie "Metal Concho Belt" z identyczną klamrą jaką miał Guercio. Zatem mamy dwie możliwości, albo zamienił ją jeszcze Elvis i w takim stanie pas dostał Guercio, albo Guercio dostał od Elvisa pas z pierwotną klamrą, a Guercio miał jakiś pas z taką samą klamrą jak ta druga, którą potem przepiął do pasa otrzymanego od Elvisa. Mogło być też tak, że Elvis podarował mu pas plus drugą klamrę ekstra.  

Niestety nie mogę znaleźć tego zdjęcia, więc nie mogę go tu załączyć, ale mam inne, gdzie też ta klamra jest widoczna, choć pas niestety nie.

Klamra pasa, którą rzekomo Joe Guercio przemontował do pasa "Metal Concho Belt" zanim wystawił go na aukcję. Jak widzimy nie była to klamra Guercio, skoro widzimy ją na Elvisie


Ex Post

Ostatnie informacje (27 października 2021 roku):

Wracając do pasa "Metal Concho". W rzeczywistości pas sprzedany przez Joe Guercio nie był tym, który znamy ze zdjęć na Elvisie. Po wyjaśnienia odsyłam do listy pasów "Belt", a tam do pozycji [108].  


Ex Post

Ostatnie ustalenia (27 grudnia  2021 roku):

Na stronie www.keithflynn.com pod datami niektórych koncertów można przeczytać różne relacje ich bezpośrednich uczestników. Jedna z nich dotyczy dwóch koncertów, jakie Elvis dał 18 sierpnia 1969 roku w International Hotel, w Las Vegas. Jak relacjonuje Rocky Barra (fan i uczestnik tego koncertu):
"Elvis ubrany jest cały na czarno. Otwarta [red. rozchylona górą] kurtka przypominająca tunikę i spodnie z dzwoneczkami, które mają kolorowe rozcięcia po bokach.

Następnie Elvis śpiewa "Memories". Podczas pierwszego występu, który widziałem, Elvis rozdarł spodnie podczas piosenki "Hound Dog" i przebrał się (poza sceną), gdy śpiewał "Memories". Kiedy wrócił na scenę, drażnił się z publicznością udając, że rzuca spodnie w tłum".
Niestety z tego opisu nie dowiedzieliśmy się w jaki kostium się przebrał. Prawdopodobnie zmienił tylko spodnie, bo góry we wszystkich czarnych "Herringbone" były takie same. Pytanie tylko na jakie?

Opis "spodnie z dzwoneczkami, które mają kolorowe rozcięcia po bokach" też nie kierunkuje nas na wersję "Herringbone" jaką miał wtedy na sobie. Z pierwszej części zdania wiemy, że czarny, ale który? Z kolorowymi fałdami w nogawkach miał kilka. Strona elvisconcerts.com, wykazuje dla tego koncertu "Black Red Herringbone Suit". Jednak ta strona podaje zawsze tylko jeden kostium dla danego koncertu (nawet jeśli wiemy, że Elvis użył dwóch), w związku z tym kolejne pytanie, czy spodnie z czerwonymi fałdami były tymi, które się rozdarły, czy tymi, w które się przebrał? A jeśli tymi, w które się przebrał, to w jakich wyszedł na scenę, z zielonymi, jasnoniebieskimi, czy niebieskimi fałdami? Bo wiemy z opisu, że na pewno były kolorowe, czyli pierwsza wersja czarnego "Herringone" odpada, gdyż on nie miał w ogóle fałd.

Powyższe dotyczy pierwszego koncertu tego dnia, Dinner Show. Natomiast tego samego dnia, na koncercie Midnight Show wystąpił w "Black Blue Herringbone Suit", czyli z niebieskimi fałdami. A skoro tak, to mało prawdopodobne by również w nim wystąpił na Dinner Show kilka godzin wcześniej.

Prawdopodobnie "Black/Red Herringbone" był tym kostiumem, w który Elvis się później przebrał, gdyż autor relacji podkreśla, że był ubrany "cały na czarno". Czerwone lamówki pasa z pewnością zwróciłyby jego uwagę, a nawet gdyby Elvis nie miał na sobie dedykowanego pasa tylko "Black Herringbone Belt" (ten klasyczny), to z pewnością nawet w światłach sceny dojrzałby czerwoną fałdę w nogawkach spodni i nie używał sformułowania "kolorowe rozcięcia", tylko "czerwone rozcięcia".

*
*      *
*      *      *

Klasyczny "Black Herringbone Suit"

Elvis na scenie w jumpsuicie "Black Herringbone", z niebieską fałdą w nogawkach spodni. Przypuszczalnie ma tu pas od czarnego, klasycznego "Herringbone" (drugie zdjęcie można zobaczyć w pełnym rozmiarze po otwarciu w nowym oknie)

Elvis na scenie w jumpsuicie "Black Herringbone", z niebieską fałdą w nogawkach spodni (nie jest widoczna) oraz pasem "Blue-Black-Blue", z niebieskimi frędzlami (drugie zdjęcie można zobaczyć w pełnym rozmiarze po otwarciu w nowym oknie)

Te dwa zdjęcia są tak złej jakości, iż fałda wydaje się być czarna, ale Elvis nie miał żadnych spodni do "Herringbone" z czarną fałdą, a wersje klasyczne - czarna, granatowa i biała - w ogóle nie posiadały fałd. Wiemy o nich tylko tyle, że na  fotografiach fałdy są zielone (więcej źródeł wskazuje ten kolor) lub niebieskie (mniej źródeł wskazuje ten kolor). Niestety materiał porównawczy, w postaci zdjęć, jest szczątkowy (jak widać, zaledwie kilka fatalnej jakości fotografii), więc trudno to rozsądzić na ich podstawie. Ciemne stroje muzyków sugerują niebieski kolor fałdy (na zdjęciu gdzie Elvis miał kostium z zieloną fałdą, byli ubrani na biało), ale to niczego nie dowodzi, gdyż nie mamy zdjęć z pozostałych koncertów

Elvis w jumpsuicie "Black Herringbone" z zieloną fałdą w nogawkach spodni. Pierwsze dwa zdjęcia są takie same, drugie jest większe (w pełnym rozmiarze pokaże się po otwarciu w nowym oknie). Trzecie i czwarte pochodzą prawdopodobnie z innego koncertu, chociaż muzycy ubrani są w te same kostiumy (na ostatnim fałda nie jest widoczna)


Elvis w pasie "Metal Concho" w różnych miejscach i okolicznościach - na planie filmu "Stay Away Joe" (1968), podczas prób, w hotelowym lobby oraz w Graceland. Z prawego boku i po środku zdjęcia dwie wersje pasów "Metal Concho" dla porównania, lecz pasy te nie są oryginalne. Poziomy ilustruje klamrę jaką Elvis miał przy swoim pasie, a pionowy tę jaką przełożył Guercio


Być może o jednym z tych pasów wspomina Garry

4 komentarze:

  1. Ciekawa jestem, z jakiego materiału uszyto ten kostium. Jest bardzo ładny i jak zwykle tradycyjnie rękawy w szpic.

    OdpowiedzUsuń
  2. Podaje się, że z gabardyny. Chociaż jak się powiększy obraz, to można mieć wątpliwości. Może i jest to gabardyna, ale o innym splocie niż ten jaki znamy z późniejszych jumpsuitów.

    OdpowiedzUsuń
  3. Wygląda, jakby to była delikatna skóra, przynajmniej na pierwszym zdjęciu. Jednak nie może to być skóra, bo nie byłaby wygodna podczas występu, więc możliwe, że jest to gabardyna.

    OdpowiedzUsuń
  4. Nie, to nie skóra, chociaż Elvis miał kilka kostiumów skórzanych, a w prywatnej garderobie jeszcze wicej.

    OdpowiedzUsuń

1. --- Najedź kursorem myszy na słowa "Wpisz komentarz" w białej ramce i kliknij.
2. --- Następnie kliknij strzałkę (▼) po słowach "Skomentuj jako:".
3. --- Po rozwinięciu listy wybierz pozycję trzecią "Nazwa / adres URL".
4. --- W polu "Nazwa" wpisz dowolny NICK, którym będzie sygnowany Twój komentarz.
5. --- Po wpisaniu nicka, kliknij w przycisk "Dalej", a następnie w białym polu wpisz treść komentarza.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pola "adres URL" nie wypełniamy, chyba, że ktoś ma swoją stronę i chce ją tu podać.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Instrukcja graficzna tu:
https://elvisownia.blogspot.com/p/nick-w-komentarzu-instrukcja-graficzna.html